16 ¡Ay de ti,
tierra, cuando tu rey es muchacho, y tus príncipes banquetean de
mañana! 17 ¡Bienaventurada tú, tierra, cuando tu rey es hijo de nobles, y
tus príncipes comen a su hora, para reponer sus fuerzas y no para beber! (Eclesiastés
10).
16. Tu rey. Heb. "joven". Se
da énfasis a la juventud, una edad que con frecuencia se caracteriza por la
falta de madurez y de buen juicio (ver Isa. 3: 4). Banquetean de
mañana. Esos "príncipes" pasan el tiempo en francachelas y
excesos, sin dedicarse a los asuntos de Estado (ver Isa. 5: 11; Jer. 21: 12).
17. Nobles. Hombres de noble cuna y
buen ancestro. Por lo tanto, quizá de excelente carácter y conducta.
Puede también traducirse como "ciudadanos" o
"nobles". Comen a su hora. En el tiempo debido,
cuando han sido atendidos los deberes del día.
Para reponer sus fuerzas. Según las
necesidades físicas; no para satisfacer el apetito ni menos como un acto
social. No para beber. La complacencia propia tiende al
deterioro moral y físico. Los que ocupan puestos encumbrados debieran tener una
elevada norma de conducta para sí mismo, y así ser ejemplo para los demás. 3CBA/Ministerio
Hno. Pio
No hay comentarios:
Publicar un comentario