1 LAS moscas muertas hacen heder y dar mal olor al perfume del perfumista; así una pequeña locura, al que es estimado como sabio y honorable. 2 El corazón del sabio está a su mano derecha, más el corazón del necio a su mano izquierda. 3 Y aun mientras va el necio por el camino, le falta cordura, y va diciendo a todos que es necio. (Ecles. 10).
1. Moscas
muertas. Heb. "moscas de muerte"; vale
decir, moscas que están por morir, moribundas.
Si caían dentro de la loción perfumada de un perfumista, la loción se
echaba a perder.
Una pequeña
locura. La última parte del versículo dice: "Una
pequeña locura pesa más que sabiduría y honor". Basta un acto necio para
arruinar una buena reputación. Una vida grave y prudente puede arruinarse
como resultado de un solo acto descabellado.
2. A su mano
derecha. El lado derecho se consideraba como el lado
de la preferencia, el honor y el éxito (Sal. 16: 8, 11; 110: 5; Mat. 25: 31-
34; ver com. Gén. 35: 18; Luc. 1: 11).
A su mano
izquierda. Por contraste, el lado izquierdo era reputado
como el lado del mal y la desgracia. Actualmente, en algunos países del Cercano
Oriente la mano izquierda se tiene por impura. Esta figura enseña que los
pensamientos y planes del necio son débiles, impracticables, que no están bien
concebidos y que, por lo tanto, conducen a la desgracia y al desengaño.
3. Va... por el
camino. Es decir, entretanto que se dedica a sus asuntos y
se relaciona con otros. Le falta
cordura. Demuestra carencia de buen juicio y sentido común.
Va diciendo a todos. Su falta de buen juicio que se refleja en sus palabras y acciones, lo proclama como necio; pero él, a su vez, piensa que los otros son los necios. 3CBA/Ministerio Hno. Pio
No hay comentarios:
Publicar un comentario